值此第十七届中国国际钓鱼用品贸易展览会开幕之际，我仅代表参加本届展览会的417家公司向来自全球七十余个国家的渔具采购商们致谢！本届展览会的417家参展公司来自中国、日本、韩国、英国、法国、匈牙利、意大利、荷兰、塞尔维亚、美国等国。毫无疑义，在渔具产业已成为全球性产业的今天，这些带着精美钓具展品的参展公司来到北京的目标客户是全球性的渔具采购商，而不仅是中国的渔具采购商。我深信，用不了几年，CHINA FISH 将是全球钓具制造业推广产品的最好窗口，而中国仅是他们目标客户中的一个。

2006年6月我在布鲁塞尔参加欧洲钓具贸易展览会时曾与莱利欧主席和佳娜特总经理一起有过一次十分有意义的会谈。在会谈中大家对保护知识产权的重要性和必要性达成共识。我向欧洲钓具贸易协会的两位高层人士承诺：在贯彻中国政府尊重知识产权和保护知识产权而实行的一系列措施中，CHINA FISH将与欧洲钓具贸易协会加强合作中做出自己的贡献，我认识到今后，这个问题和CHINA FISH生死攸关。

本届展览会为强化对知识产权的保护而采取如下措施：
1）CHINA FISH与中国政府知识产权部门合作，将CHINA FISH展览会列入中国政府为保护知识产权而制定的2007年在中国举办的20个有影响力的国际展览会名单中。展览会举办期间，国家知识产权局将派出国家工作人员设置专门的摊位现场办公，对有关知识产权问题提供咨询，并现场处理有关知识产权的投诉。

2）CHINA FISH正式邀请国际媒体对展览会进行现场采访和监督，他们是来自全球著名的钓具专业媒体——英国的《世界钓具贸易》（Tackle Trade World）、欧洲著名的联合钓鱼媒体《BEET》、塞尔维亚的《钓鱼》杂志和中国的《钓具博览》杂志。

3）展览会结束后CHINA FISH依然会对在展览会中发生的知识产权纠纷问题进行追踪，并结合媒体，协助国家知识产权局、为清除渔具产业的侵权行为继续努力。

CHINA FISH展览会将越来越透明。所有与会人员凡涉及侵权的一举一动都可能在国际渔具市场上迅速传播或曝光，有可能受到中国法律的制裁。一旦事情发生你将面临倒闭的危险处境。

大部分中国渔具企业都是民营企业，也大部分经历了原始的资本积累。重要的是我们应该深思的是：坚决抛弃过去在中国运作的一些习惯，积极主动地树立一个透明、负责、值得信赖的国际企业公民形象。

对于中国渔具制造商们而言，企业形象的核心是提升产品的品牌和知名度。这一转变的痛苦程度不亚于中国渔具企业从在一无所有起步的创业历程，但是，如果不这么做，情况将变得更糟。国际知名企业就会取代中国企业的位置，因为他们也会寻求低成本的劳动力、低价的商品。最近几年跨国企业在中国许多制造行业的竞争优势大大加强，很多企业推出了“低端战略”，在原本是中国企业领地的低端市场上节节取胜。

中国渔具工业提升自己的产品品牌和知名度，不仅仅是中国渔具工业所面临的不可回避的问题，同时也是中国渔具企业的责任。是一个历史进程,美国、德国、日本、韩国，以及许多国家的发展都经历了这一转变过程，可能没有例外,但是，我们现在至少可以从做一个有责任的国际企业公民开始。

我们真诚希望那些在多年前已经走过这一过程的海外渔具企业界人士，以更加宽容的心态来支持和鼓励中国企业的这一转变，共同创建世界渔具工业的良好秩序。

本届展览会于2007年2月26-28日在北京开幕，417家公司预订了1384个标准摊位。由于摊位面积成倍增加的原因，展览会从中国国际贸易中心展览馆搬到中国国际展览中心举行。

预祝大家在北京的日子里生活愉快。